Do herbal remedies effectively treat insomnia, and what are some natural alternatives to traditional sleep medications?