Do herbal supplements interact with prescription meds? Learn more about potential risks and benefits.